征稿启事
                              WANTED DESIGN WORKS
                              
                              第九届“虎门杯”国际青年设计（女装）大赛
                              THE 9TH “HUMEN CUP” INTERNATIONAL YOUTH DESIGN  CONTEST (WOMEN’S WEAR)
                              
                              缱绻着中国风的意蕴，
                              迷恋着超现实主义的颠覆，
                              温存着波普风格的斑斓，……
                              风起潮涌间，都映出了一份对美的执着。
                              
                              Be fasinated with Chinese style, be infatuated
                              with overturn of sperrealism and demonstrate with
                              bright-colored Pop style, ……
                              In and between, it is all the persistence to
                              beauty.
                              
                              前言
                              
      繁花争瑞，流行的身影在摹挲；号角声声，时尚的宠儿在跃动，谁？抛洒着设计的火种，点燃了创意的柴堆。谁？拍打着个性的潮水，辉映了前卫的梦想。潮流映象，让你站在风口浪尖，尽享弄潮风流！
                             
       第九届“虎门杯”国际青年设计（女装）大赛，作为权威的国际服装设计赛事之一，现向全世界公开征稿，热忱欢迎世界各地的青年设计师报名参赛！
                              
                              
                              “虎门杯”国际青年设计（女装）大赛组委会
                              
                              PREFACE
                               Flowers compete in splendor while fashion figures
                              ready to start wriggling. Horns start wriggling.
                              Horns start to ring while fashion talents ready to
                              stand out. Who cast out the kindling of designing
                              and start the firewood of inspiration? Who beat
                              the tide water of personality and reflect the
                              dream of fashion. It is the fashion reflection
                              that let you stand in front of the waves and enjoy
                              leading the trend.
                               The 9th “Humen Cup” International Youth Design
                              Contest (Women’s Wear), one of the most